refactor(agent-zero): drop ollama-proxy sidecar (Phase 3)

apps/agent-zero/configmaps-bluejay.yaml

@@ -7209,6 +7209,9 @@ data:
             "keep_alive": keep_alive,
             "stream": False,
         })
+        curl_headers = ["-H", "Content-Type: application/json"]
+        if os.environ.get("FC_LLM_BRIDGE_API_KEY"):
+            curl_headers.extend(["-H", f"X-Api-Key: {os.environ['FC_LLM_BRIDGE_API_KEY']}"])
 
         try:
             result = subprocess.run(
@@ -7216,7 +7219,7 @@ data:
                     "curl", "-s", "--max-time", "120",
                     "-X", "POST",
                     f"{api_base}/api/generate",
-                    "-H", "Content-Type: application/json",
+                    *curl_headers,
                     "-d", payload,
                 ],
                 capture_output=True,
@@ -13191,6 +13194,7 @@ data:
         "FLOWERCORE_AGENTZERO_OLLAMA_URL",
         "http://host.containers.internal:11434",
     )
+    BRIDGE_API_KEY = os.environ.get("FC_LLM_BRIDGE_API_KEY", "").strip()
     EMBEDDING_MODEL = os.environ.get(
         "FLOWERCORE_FLEET_EMBEDDING_MODEL",
         "nomic-embed-text",
@@ -13327,10 +13331,13 @@ data:
     def _embed(text: str) -> list:
         """Embed a query via Ollama's /api/embeddings. Single-vector response."""
         body = json.dumps({"model": EMBEDDING_MODEL, "prompt": text}).encode("utf-8")
+        headers = {"Content-Type": "application/json"}
+        if BRIDGE_API_KEY:
+            headers["X-Api-Key"] = BRIDGE_API_KEY
         req = urllib.request.Request(
             f"{OLLAMA_BASE_URL.rstrip('/')}/api/embeddings",
             data=body,
-            headers={"Content-Type": "application/json"},
+            headers=headers,
         )
         with urllib.request.urlopen(req, timeout=60) as resp:
             data = json.loads(resp.read().decode("utf-8"))